Grupo racial subjetivamente asignado en los servicios de salud de los Estados Unidos de América versus grupo racial y etnicidad auto reportados por los pacientes

Resumen

Ha sido habitual en los Servicios de Saludo de los Estados Unidos de Norteamérica documentar un descriptor de la “raza” de pacientes en la medicina clínica, la epidemiología y en la recolección y análisis de datos de salud pública. Sin embargo, el grupo racial del paciente históricamente ha sido y es aún con más frecuencia asignado subjetivamente en lugar de ser autoidentificado. Incluso cuando es permitida la autoidentificación, las personas a menudo tienen que autonegar parte de su ascendencia al adhirirse a categorías raciales restrictivas. En contraste, muchos otros países omiten lo que se conoce como “raza” y probablmente utilicen otro tipo de información de antecedentes referentes a la ascendencia, como son las historias familiares y geográficas, idioma (s) y/o pertenencia a grupo(s) étnicos. Realizamos dos estudios que incluyeron a 160 pacientes para investigar la asignación subjetiva versus el grupo racial autoreportado mediante un cuestionario verbal en una clínica de Nueva Orleans. Los resultados revelaron que el grupo racial subjetivamente asignado y registrado por la administración del hospital / médico era incompleto y por lo tanto inexacto en un 59% de los pacientes. Los médicos e investigadores deben realizar consultas más precisas y respetuosas sobre la ascendencia con el fin de recabar información útil acerca de los riesgos de salud y condiciones de enfermedad individual y poblacional, mientras que también deben estar conscientes de datos raciales potencialmente erróneas previamente recabada así como las conclusiones que se infieren en la literatura de servicios de salud