Replanteándose la responsabilidad en torno a la salud global: estudio de caso de Etopía

Autores/as

  • Bram Peter Wispelwey Brigham and Women's Hospital, USA

Palabras clave:

pobreza, determinantes sociales de la salud, justicia social, violencia estructural

Resumen

Los determinantes sociales asociados a resultados de salud negativos en la zona norte de la región Tigray de Etiopía muestran tanto aspectos únicos como también otros comunes a otras regiones pobres del mundo. Haciendo uso de mi propia experiencia en medicina global, exploro los factores históricos, globales y locales que han llevado a la continuidad de la pobreza, mala salud y desconfianza en los sistemas de gobierno y de salud entre los desfavorecidos en Tigray. Al abordar un determinante social de salud en específico, en este caso, la decisión de los pacientes de abandonar los cuidados médicos para evitar los pagos asociados a una muerte, muestro que una adecuada conceptualización del problema debe ser precedida de un amplio y profundo análisis de estructuras y actores históricas. Alego que la responsabilidad directa y la complicidad indirecta de Occidente engendra una obligación hacia la pobreza que debe ir más allá de la caridad o la compensación en dirección a soluciones creativas y cambios estructurales.

Citas

M. Griffin and J. B. Block (eds), In the Company of the Poor: Conversations between Dr. Paul Farmer and Father Gustavo Gutiérrez (Maryknoll, NY: Orbis Books, 2013).

R. Kapuściński, The Emperor (New York, NY: Vintage, 1989).

M. B. Bishku, “Israel and Ethiopia: from a special to a pragmatic relationship,” Conflict Quarterly 14/2 (1994), pp. 39-62.

F. K. Tiba, “Mass trials and modes of criminal responsibility for international crimes: the case of Ethiopia”, in K. Heller and G. Simpson (eds), The Hidden Histories of War Crimes Trials, (New York: Oxford University Press, 2013), pp. 306-324.

E. J. Keller, “Drought, war, and the politics of famine in Ethiopia and Eritrea,” Journal of Modern African Studies 30/4 (1992), pp. 609-624.

M. Zenawi, “Paul Henze’s conversations with Meles Zenawi,” Addis Voice (June 5, 2011). Available at http://addisvoice.com/2011/06/paul-henzes-coversations-with-meles-zenawi/.

Africa Watch, Evil Days: 30 years of war and famine in Ethiopia, (New York: Human Rights Watch, 1991). Available at http://www.hrw.org/sites/default/files/re-ports/Ethiopia919.pdf.

K. Deribe, K. Meribo, T. Gebre, et al., “The burden of neglected tropical diseases in Ethiopia, and opportunities for integrated control and elimination,” Parasites and Vectors 5/240 (2012).

T, Pogge, “‘Assisting’ the global poor”, in D. K. Chatterjee (ed), The Ethics of Assistance: Morality and the Distant Needy (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), pp. 260-288.

P. Farmer, Pathologies of Power: Health, Human Rights, and the New War on the Poor (Berkeley, CA: University of California Press, 2003), p. 157.

Publicado

2016-05-29

Número

Sección

Medicina social en la práctica