Prácticas terapéuticas de dueñas de casa en una población de Valdivia, Chile: Un aporte para el rescate de saberes en medicina doméstica / Therapeutic practices of housewives of a population in Valdivia, Chile: A contribution to the rescue of knowledge in domestic medicine

Gonzalo Jara Araneda, Nadia Soto Retamal

Resumen


Introducción. En los itinerarios terapéuticos coexisten distintos sistemas médicos, uno de estos es la medicina doméstica en donde ocupa un rol predominante la mujer. Distintas visiones proponen la necesidad de integración entre sistemas. Objetivo. Describir las percepciones en torno a las prácticas de medicina doméstica y el valor que se les da a estas en las mujeres dueñas de casa de una población de Valdivia. Métodos. Se realizó un estudio bajo la tradición de la Investigación Acción Participativa, durante los años 2019-2020. Se presentan las fases de pre reflexivo y diagnóstico. Se utilizó un muestreo por conveniencia con los miembros de una agrupación de mujeres de Valdivia, Chile. Se realizaron entrevistas grupales e individuales y un análisis temático de los datos. Resultados. Se observa un conjunto de saberes sincrético, proveniente de una transmisión femenina dentro de las familias que utiliza prácticas de distintas tradiciones. Existe una percepción de desconocimiento y rechazo desde los médicos hacia la medicina doméstica y una necesidad de diálogo entre sistemas. Discusión. Esta experiencia permite rescatar los saberes propios de las mujeres, empoderándolas como interlocutoras válidas en un diálogo entre sistemas médicos. Se debe avanzar en experiencias integrativas incorporando a futuro la visión de otros actores.

Abstract

Introduction. Different medical systems coexist within therapeutic itineraries; one of these is domestic medicine, in which women play a predominant role. Different visions propose the need for integration between systems. Objective. To describe the perceptions about domestic medicine practices and the value given to these practices by housewives of a population in Valdivia. Methods. A study was conducted under the tradition of Participatory Action Research, between 2019-2020. The pre-reflective and diagnostic phases are presented. Convenience sampling was used with members of a women's group in Valdivia, Chile. Group and individual interviews and a thematic analysis of the data were conducted. Results. A syncretic set of knowledges is observed, transmitted between women within the families, that uses practices from different traditions. There is a perception of ignorance and a rejection from physicians towards domestic medicine, as well as a need for dialogue between systems. Discussion. This experience makes it possible to rescue women's own knowledge, empowering them as valid interlocutors in a dialogue between medical systems. It is necessary to make advances towards integrative experiences that incorporate the vision of other actors in the future. Key words: Traditional Medicine, Self-care, Community Participation.

Texto completo:

PDF

Referencias


Alarcón A, Vidal A, Neira J. Salud intercultural: elementos para la construcción de sus bases conceptuales. Rev Méd Chile. 2003; 131:1061-5.

Menéndez E. Modelo médico hegemónico y atención primaria. Segundas Jornadas de Atención Primaria de la Salud; 30 de abril al 7 de mayo de 1988; Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires: Grupo Editor de las Jornadas; 1988. p. 451-64.

Ibacache J, Leighton A. Salud Colectiva: Un modelo de atención de salud contextualizado. Chile; 2005.

Zolla C, Mellado V. La función de la medicina doméstica en el medio rural mexicano. En: González S. Las mujeres y la salud. México: Colegio de México; 1995. p. 71-92.

Hernández I, Arenas M, Valde R. El cuidado a la salud en el ámbito doméstico: interacción social y vida cotidiana. Rev Saúde Pública. 2001; 35(5):443-50.

Pasarin L. Itinerarios terapéuticos y redes sociales: actores y elementos que direccionan los procesos de salud/enfermedad/atención. En: Los aportes del Análisis de Redes Sociales a la Psicología. Mendoza: Editorial de la Universidad del Aconcagua; 2011.

Csordas T, Kleinman A. The therapeutic process. En: Sargent C, Jhonson T, editores. Medical anthropology: contemporary theory and method. Westport: Praeger Publishers; 1996. p. 3-21.

Menéndez E. Hacia una práctica médica alternativa. Hegemonía y autoatención (gestión) en salud. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social; 1984.

Casallas A. La medicina social-salud colectiva latinoamericanas: una visión integradora frente a la salud pública tradicional. Rev Cienc Salud. 2017; 15(3):397-408.

Menéndez E. Grupo doméstico y proceso salud/enfermedad/atención: del teoricismo al movimiento continuo. Cuad Méd Soc. 1992; 59:3-18.

Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU). San Pedro, Historia local de mi Barrio. Chile: MINVU.

Figueroa V, Gayoso J, Oyarzún E, Planas L. Investigación aplicada sobre geografía urbana: un caso práctico en la ciudad de Valdivia. Gest tur (Valdivia). 1998;(3):107-48.

Sirguiado M. Caracterización e itinerario terapéutico de los usuarios de la emergencia hospitalaria pediátrica del Hospital Base Valdivia 2003-2004. Tesis para optar al grado de Licenciada en Enfermería. Valdivia: Universidad Austral de Chile; 2007.

Alarcón-Muñoz A, Vidal-Herrera A. Dimensiones culturales en el proceso de atención primaria infantil: perspectiva de las madres. Salud Pública Mex. 2005; 47(6):440-46.

Espinosa A. La paradoja de la salud y el modelo médico hegemónico. Rev Cubana Salud Pública. 2013; 39(1):1-3.

Ruiz R, González C, Pulido A. Itinerarios terapéuticos para el cuidado de la salud en la primera infancia en los municipios de Cundimarca y Boyacá (Colombia). Rev Investig Andin. 2016; 18(32):1552-64.

Solar MA. Manual para la medicina casera. Temuco (Chile): Miguel Ángel Solar Silva; 2012.

Comelles J. La utopía de la atención integral en salud. Autoatención, práctica médica y asistencia primaria. Revis Salud Pública. 1993;(3):169-92.


 

Please feel free to comment on this article:

blog comments powered by Disqus


Oficinas Editoriales: Asociación Latinoamericana de Medicina Social (ALAMES) Región Cono Sur, Cassinoni 1440 – 802, CP 11200, Montevideo, Uruguay & ALAMES Región México, A.C., San Jerónimo 70 – 1, Col. La Otra Banda, CP 01090, México, D.F.
E-correo: socmed.medsoc@gmail.com
Teléfono: (52-55) 51 71 96 19

Departmento de Medicina Familiar y Social de la Escuela de Medicina Albert Einstein, Centro Médico Montefiore, Bronx, New York, 10461